Buongiorno amici e amiche care.
Come ho anticipato sulla pagina Facebook di Un bijou pour TOUS les jours qualche giorno fa, oggi vi mostro uno delle quattro paia di orecchini queenD ricevuti, per gentile concessione dell'azienda.
Gli orecchini sono notevolmente belli e ben rifiniti, lunghi e coloratissimi, li ho indossati questa mattina ed hanno già infranto il cuore di alcune persone :-)!
(EN: Good morning my dear friends.
As I mentioned on the Facebook page of Un bijou pour TOUS les jours a few days ago, today I show you one of the four pairs of the queenD earrings that I received, courtesy of the company.
The earrings are remarkably beautiful and well finished, long and colorful, I've worn them this morning and they have already broken the hearts of some people :-)!)
(EN: Good morning my dear friends.
As I mentioned on the Facebook page of Un bijou pour TOUS les jours a few days ago, today I show you one of the four pairs of the queenD earrings that I received, courtesy of the company.
The earrings are remarkably beautiful and well finished, long and colorful, I've worn them this morning and they have already broken the hearts of some people :-)!)
Gli orecchini, come vi ho già descritto nel post di qualche settimana fa, sono realizzati in argento dorato e passamaneria blu ed avio, decorati con pastigliette e gocce sfaccettate di quarzo azzurro.
Il tessuto è molto resistente e trovo gradevolissima la combinazione dei colori; inoltre hanno una sagoma, a parer mio, elegantemente sinuosa.
(The earrings, as I have already described in the post a few weeks ago, are made in silver gilt and blue and avio trimmings, decorated with faceted pads and drops of blue quartz.
The tissue is very durable and I find pleasant the color combination, also they have a shape, in my opinion, elegantly sinuous.)
Il tessuto è molto resistente e trovo gradevolissima la combinazione dei colori; inoltre hanno una sagoma, a parer mio, elegantemente sinuosa.
(The earrings, as I have already described in the post a few weeks ago, are made in silver gilt and blue and avio trimmings, decorated with faceted pads and drops of blue quartz.
The tissue is very durable and I find pleasant the color combination, also they have a shape, in my opinion, elegantly sinuous.)
Io solitamente amo il taglio cabochon, ma anche le pietre sfaccettate hanno il loro fascino. Non sembrano caramelle? O ancor meglio, cristalli di zucchero? :-)
(I usually love the cabochon cut, but also faceted stones have their own charm. They do not seem candy? Or even better, sugar crystals? :-))
(I usually love the cabochon cut, but also faceted stones have their own charm. They do not seem candy? Or even better, sugar crystals? :-))
(All photos are taken by me, do not use them without my explicit permission. Legal steps will be taken.)
Gli orecchini queenD sono proposti completi del loro astuccio in vernice colorata e del loro certificato di autenticità.
Le farfalline che vengono impiegate per fermare gli orecchini sono in plastica; io, avendo i capelli lunghi, ho notato che con quel tipo di chiusura mi si sganciavano con facilità poiché vi si infilavano le ciocche di capelli in mezzo, ma ho prontamente rimediato tappandoli con delle comuni farfalline in argento.
( The queenD earrings are proposed complete of their case in colored patent leather and their certificate of authenticity.)
( The queenD earrings are proposed complete of their case in colored patent leather and their certificate of authenticity.)
Per chi non avesse visto l'articolo inerente la collezione Victorian o per chi volesse semplicemente rinfrescarsi la memoria, qui trova il post e qui le immagini del sito.
Vi ricordo inoltre, qualora qualcuna di voi fosse interessata all'acquisto dei bijoux queenD, che potrete comodamente acquistarli tramite l'applicazione Blomming, presente sulla pagina Facebook del brand.
(For those who had not seen the article of theVictorian collection or for those who simply want to refresh their memory, here is the post and here are the website pictures.
I remind you that you can easily buy queenD bijoux on their Facebook page, by the Blomming application.)
Per info potete scrivere al seguente indirizzo e-mail / For more info you can write at this e-ail address: info@dadagioielli.it
Per vedere la lista completa dei rivenditori queenD, fare clic qui.
(To see the complete list of the queenD retailers, clic here.)
Un ringraziamento particolare alla gentilissima Dada Arrigoni - queenD.
( A special thanks to the very kind Dada Arrigoni - queenD.)
Cosa ne pensate degli orecchini, visti in foto "fai da te" ed indossati :)?
Aspetto, come sempre, i vostri preziosissimi commenti.
Buon pomeriggio.
(What do you think about the earrings, seen in "DIY" photos :-)? And about of the earrings worn?
Waiting for your lovely comments.
Good afternoon.)
Vale
Per vedere la lista completa dei rivenditori queenD, fare clic qui.
(To see the complete list of the queenD retailers, clic here.)
Un ringraziamento particolare alla gentilissima Dada Arrigoni - queenD.
( A special thanks to the very kind Dada Arrigoni - queenD.)
Cosa ne pensate degli orecchini, visti in foto "fai da te" ed indossati :)?
Aspetto, come sempre, i vostri preziosissimi commenti.
Buon pomeriggio.
(What do you think about the earrings, seen in "DIY" photos :-)? And about of the earrings worn?
Waiting for your lovely comments.
Good afternoon.)
Vale
8 commenti:
Sono seomplicemente meravigliosi, e mi piace molto anche il colore! ti seguo volentierissimo e se ti serve una blogger per una collaborazione e "sponsor" sono dispobilie =) charlieintovogue.blogspot.com
Grazie Charlotte, che bel nome! Passo subito da te.
A presto
Vale.
Mi piace molto l'abbinamento del tessuto al quarzo azzurro; i colori inoltre sono molto belli, così come la forma. Insomma...mi piacciono!!!!
Buon pomeriggio!
Barbara
http://www.bbonton.it
Bellissimi!!!!
ps ti ho citata sul mio ultimo post tresor!
Che belli!!! Molto originali ed eleganti!
E' un piacere conoscere il tuo blog..ti seguo su fb e spero ricambierai!!
A presto!
www.nuagerose.com
Belli! Voglio vedere anche i tuoi collant...bacini .
http://chocolaterosestyle.blogspot.it/
Barbara, gli accostamenti di colore sono davvero piacevoli! In questi giorni vedrai che anche gli altri non son da meno!
Lauretta ♥♥♥!!!
GiuliRose, il piacere è mio! ^-^
Rosa, sarà fatto :), aggiungerò la foto in uno dei post di questa settimana.
Baci a tutte ragazze!!!
Molto freschi!
Francesca
The Glossy Mag
Posta un commento