-I braccialetti per l'estate secondo Wrist Love-

 [The text is only in italian]

Dopo avervi presentato la bellissima collezione invernale nella rubrica Chic tips for Xmas (in questo post), vi mostro con enorme piacere e soddisfazione la nuova linea proposta per la P/E 2013 da Wrist Love by Centotrè.

Se avete letto il precedente post, ricorderete che Wrist Love devolve una quota fissa del ricavato vendite all'Associazione VISPE, organizzazione umanitaria che porta aiuto e conforto ai bimbi meno fortunati; quindi acquistando questi deliziosi braccialetti dai vitaminici colori, sapete che farete contenti voi stessi ed anche altre persone.

La collezione è stata realizzata pensando chiaramente alla comodità d'uso durante le stagioni calde, quando bracciali ingrombranti, troppo pesanti o prodotti con tessuti spessi fanno sudare il polso; ecco allora che il doppio velluto di seta lascia il posto ad un morbido cordino in seta intrecciata decorato, su tutta la superficie, da 7 cristalli Swarovski bicolori in diversi tagli, che vanno a sostituire le pietre semipreziose della versione invernale, e fermati infine con la classica chiusura Wrist Love non più in argento, bensì in madreperla con incisa la frase emblema del marchio "Made with ♥ and for love".... più estivo di così :)!

Il braccialetto è disponibile in 15 varianti di colore, e decorato con 7 cristalli Swarovski bicolor, al contenutissimo costo di € 39,00.

Colori disponibili:

• Turchese, con 7 cristalli Swarovski bianchi e turchesi;
• Blu elettrico, con 7 cristalli Swarovski bianchi e celesti;
• Uva, con 7 cristalli Swarovski bianchi e color uva;
• Rosa, con 7 cristalli Swarovski bianchi e rosa;
• Rosso, con 7 cristalli Swarovski bianchi e rossi;
• Giallo, con 7 cristalli Swarovski bianchi e gialli;
• Arancio, con 7 cristalli Swarovski bianchi e arancioni;
• Verde anice, con 7 cristalli Swarovski bianchi e verde chiaro;
• Verde smeraldo, con 7 cristalli Swarovski bianchi e verde scuro;
• Verde mimetico, con 7 cristalli Swarovski bianchi e color bronzo;
• Marrone, con 7 cristalli Swarovski bianchi e marroni;
• Tortora scuro, con 7 cristalli Swarovski bianchi e color bronzo;
• Tortora chiaro, con 7 cristalli Swarovski bianchi e color bronzo;
• Grigio, con 7 cristalli Swarovski bianchi e grigi;
• Nero, con 7 cristalli Swarovski bianchi e neri. 

 

  

Un quadrifoglio molto saggio...

 [The text is only in italian]

Non appena capitati innanzi al mio attento sguardo non ho saputo resistere, e questi splendidi orecchini pendenti Etnó sono entrati a far parte della mia bella collezioncina di orecchini.

 Etnó è un brand del Made in Italy che produce gioielli semipreziosi a prezzi decisamente contenuti, dalla verve fresca ed easy to wear, realizzati con molta cura ed attenzione ai dettagli, e materiali di pregio quali argento, corde in seta, madreperla australiana, osso, perle e pietre dure di tantissimi colori e forge, come aolite, ametista, agata, corniola, cristallo di Rocca, giade tinte, quarzo ed occhio di tigre, solo per nominarne alcune.

I gioielli Etnó sono ideati dalla stilista designer Sabrina Inzoli, la quale trae ispirazione per queste linee, da ciò che la circonda nel quotidiano, da temi che spaziano dalla moda al design, come dall'arredamento alla natura.

Chic tips for Xmas #3 - Wrist Love by Centotrè

Ciao a tutte :)

Eccoci al terzo appuntamento con la rubrica Chic tips for Xmas!

Quest'oggi parliamo, oltre che di un colorato ed affascinante chic tip, anche di una causa molto importante a scopo benefico.

Succede poche volte di poter associare accessori moda all'aiuto per il prossimo, ma oggi invece, grazie anche a Wrist Love by Centotrè, si può!
(EN: Hi everyone!
In this post I show you the third chic tip of the week.
The accessory of the day is an object sold for charity by means of "Wrist Love" by Centotrè!)