queenD Python cuff

[The text is only in italian]

Uno dei pellami più belli in assoluto è, a mio parere, la snake skin; affascinante e versatile, poichè utilizzata per plurime produzioni che vanno dalle calzature (ah... i favolosi sandali Louboutin e Jimmy Choo [...] ♥♥♥), alla pelletteria come borse e portafogli, fino ad arrivare ai miei prediletti, i bijoux.

Per chi considera (con giusta causa) brutale possedere accessori di questo tipo o per chi non può o vuole spendere cifre piuttosto consistenti visti gli alti costi sul mercato di questi pregiati pellami esotici, ma sente comunque l'irrefrenabile richiamo ad uno dei pattern più lussureggianti in commercio, può comodamente ripiegare sulla pelle ecologica stampata, di cui queenD si è servita per realizzare la bellissima, nuova collezione Python, della quale vi ho mostrato le immagini in anteprima in questo post.

La linea, come avrete visto dalle immagini, è caratterizzata da bellissimi e grandi orecchini in passamaneria intrecciata con inserti in ecopelle colorata ed un modello di polsino declinato in quattro differenti nuances quali denim, beige, polvere e fucsia.

 

Un quadrifoglio molto saggio...

 [The text is only in italian]

Non appena capitati innanzi al mio attento sguardo non ho saputo resistere, e questi splendidi orecchini pendenti Etnó sono entrati a far parte della mia bella collezioncina di orecchini.

 Etnó è un brand del Made in Italy che produce gioielli semipreziosi a prezzi decisamente contenuti, dalla verve fresca ed easy to wear, realizzati con molta cura ed attenzione ai dettagli, e materiali di pregio quali argento, corde in seta, madreperla australiana, osso, perle e pietre dure di tantissimi colori e forge, come aolite, ametista, agata, corniola, cristallo di Rocca, giade tinte, quarzo ed occhio di tigre, solo per nominarne alcune.

I gioielli Etnó sono ideati dalla stilista designer Sabrina Inzoli, la quale trae ispirazione per queste linee, da ciò che la circonda nel quotidiano, da temi che spaziano dalla moda al design, come dall'arredamento alla natura.

Dream earrings...

 [The text is only in italian]

Chi segue la pagina Facebook di Un bijou pour TOUS les jours o anche solo che il mio contatto personale, sa sicuramente della mia grandissima passione per un marchio d'artigianato davvero molto prestigioso, ovvero Modula Gioielli, una delle aziende orafe più influenti di Torre del Greco che, da come avete potuto leggere in questo post, vanta importanti collaborazioni con il Sol Levante oltre che numerose pubblicazioni sulle più note riviste di settore.

Modula Gioielli, oltre che essere specializzata nella realizzazione e commercializzazione di sublimi cammei, incisi non solo su conchiglia bensì anche su avorio di mammut o corallo, produce splendide linee di gioielli, nelle quali giade, perle, coralli, turchesi, crisoprasi e non solo, sono i protagonisti indiscussi.

 

Carved jade and pink coral earrings

Buon lunedì cari amici!

Iniziata bene la settimana? Qui con il brutto tempo, il raffreddore che mi perseguita ed un invitante secondo appuntamento dalla dentista, quest'oggi alle 17 e 30... fantastico!!!

Rallegro e rassereno un po' questo mio uggioso dì, mostrandovi un bellissimo paio di orecchini ricevuti alla Befana, dal mio fantastico fidanzato (di cui vi ho dato una piccola preview sul mio profilo e sulla pagina Facebook di Un bijou pour TOUS les jours). Scelti da lui ed approvati al 100% da me ^-^!!!

(EN:  Happy monday dear friends!

Start well this week? Here with bad weather, a cold that haunts me, and a second, inviting, appointment at the dentist today at 5:30 PM... fantastic!

Rejoice and soothe this my gloomy day, showing you a beautiful pair of pendant earrings, received at the Epiphany, from my fantastic boyfriend (of which I've given you a little preview on my profile and on the Un bijou pour TOUS les jours Facebook page). Chosen by him and approved 100% by me ^-^!!!)

Gli orecchini sono piuttosto lunghi, misurano poco meno di 10,5 cm, e sono realizzati in argento con elementi in giada intagliata verde chiaro con sfumature rosee (con una bellissima trama arabesque), e rametti di corallo rosa.

(The earrings are quite long and are made of silver, with carved jade elements in light green with pink shades (with a beautiful arabesque plot) and sprigs of pink coral.)

Alcuni interessanti cenni sulla giada:

[La giada è una pietra ornamentale e non propriamente un minerale, quanto piuttosto un insieme di particolari minerali silicati (giadeite e nefrite) distribuiti in una struttura fatta da granuli molto fini e fibre intrecciate.
Il colore è raramente uniforme: su un fondo bianco o bianco-grigio si confondono lievi sfumature rosate, lavanda, violetto o più spesso verde smeraldo o verde chiaro per effetto della presenza di cromo.

Il nome giada deriva dallo spagnolo pedra de ijada, ossia “pietra dei fianchi”, dato il suo tradizionale potere benefico sui lombi e sui reni, e risale al tempo della conquista spagnola dell’America centrale, dove questa pietra era molto apprezzata e lavorata finemente.

Nell’antica Cina era una pietra sacra usata per fabbricare le urne, in quanto si credeva che avesse il potere di impedire la corrosione e di scacciare gli spiriti maligni. 

Nella letteratura cinese tradizionale, l'oro e la giada sono spesso menzionati insieme, e sono considerati simboli di ricchezza. Anche oggi, il prezzo della giada di buona qualità non vale meno di un pezzo d’oro dello stesso peso.

Confucio (551 - 479 A.C.) afferma che la giada possiede undici virtù, tra cui la benevolenza (è dolce e lucida al tatto), la fedeltà (non irrita mai la pelle), l’educazione e la sincerità (un difetto nella giada non si nasconde mai). La cultura confuciana predicava inoltre che un uomo doveva definire i suoi modi e la sua condotta in accordo con le virtù della giada.]

[Fonte: qui ]

 

Today I'm wearing... #5

Buondì ragazze!

Quinto appuntamento della mia rubrica Today I'm wearing....

Quest'oggi ho abbinato due gioielli che avete già potuto vedere rispettivamente qui, qui e qui, e consistono in:

(EN: Hi girls!

 Fifth appointment with my Today I'm wearing... rubric.

Today I have combined together two jewellery that you have seen respectively here, here and here)

 

Orecchini pendenti in argento dorato, corno e giada grigia Amlé ed anello Veleno in oro giallo e quarzo fumé cabochon di Pomellato.

(Pendant earrings in silver gilt, horn and gray jade by Amlé and Veleno ring in yellow gold with smoky quartz cabochon by Pomellato.)