Un incantevole, scintillante ma non tintinnante proposta, finisce quest'oggi dritta dritta nella seconda puntata di Chic tips for Xmas...
Ma qui non si parla di gioielli?!
Esattamente... ma l'oggetto del desiderio che vado a mostrarvi, indirettamente ne fa parte, essendo lo stesso, realizzato dall'azienda di gioielleria vicentina di Roberto Coin.
Fondata nel 1977, inizialmente l'attività produceva solo per conto di marchi di haute joaillerie internazionali, quando nel 1996, viene lanciato l'omonimo marchio che porta il nome del fondatore.
Ad oggi l'azienda conta 1.000 punti vendita nel mondo, con sede centrale sempre a Vicenza, affiancata da sedi estere e dalla Roberto Coin Inc., sede newyorkese.
(EN: a lovely and sparkling but not clinking proposal, is added today in the second episode of the rubric "Chic tips for Xmas".
But here do not talk about jewels?
Exactly... but the object of desire that I show you, indirectly is part of jewelry, being made by the Vicenza jewelry's house Roberto Coin.)
Tornando al nuovo chic tip, trattasi di un delizioso quadrato di 92 cm x 92 cm interamente realizzato a mano (e sempre Made in Italy, of course!) in twill di seta 100%, con inserti in oro zecchino.
La fantasia riproduce sempre lo stesso soggetto, ispirato alla celebre collezione di gioielli "Dragons - Limited Edition", declinato in quattro varianti di colore, ovvero:
(The chic tip is a delicious foulard made by hand in 100% twill of silk with gold inserts.
The fantasy of the foulard reproduces the same subject, inspired by the jewellery collection "Dragons - Limited Edition", declined in four color variations, who are:)
Azzurro.
(Blue.)