venerdì 7 dicembre 2012

Snowmen on my ears...

Buondì a tutte!
Oggi è arrivato il momento, direi, di mostrarvi due piccole delizie (di cui avevo dato una preview sul profilo Facebook di Un bijou pour TOUS les jours qualche tempo fa) che mi hanno catapultata indietro di circa 20 anni non appena le ho viste... (oh mamma... mi sento vecchia a parlare così :D ahahah!)... a quando guardavo la videocassetta di questo cartone animato a loop e puntualmente piangevo ogni volta...
(EN: Hi to everyone!
Today I show you two little jewels, that they made me go back 20 years, remembering this cartoon Frosty the Snowman)

http://digilander.libero.it/gufogiulio/Orecchini%20pupazzi%20di%20neve/1.jpg

Pellicola del 1969 della durata di 25 minuti che prende spunto dall'omonima filastrocca natalizia cantata, scritta da Steve Nelson e Jack Rollins ed incisa da Gene Autry nel 1950, che narra la storia di amicizia tra una bambina ed il pupazzo di neve Frosty, il quale prende vita grazie ad un cappello magico.
Da li in poi molte le avventure, più un finale a sorpresa, che mi faceva sempre risollevare dalle lacrime versate :)!
 Ho trovato il video intero ma non nella versione italiana, è introvabile, sigh!
Voi lo conoscete?

 
 
Ma adesso è arrivato il momento delle presentazioni... 
(But now it's time for the presentations...)
 
Questi saranno i miei orecchini del Natale, d'ora in avanti :-)!
L'accessorio che, finite le feste, riporrò e custodirò con cura fino al momento di ritirarli fuori dal portagioie, anno dopo anno.
(Henceforth these will be my earrings for Christmas :-)!)
 
http://digilander.libero.it/gufogiulio/Orecchini%20pupazzi%20di%20neve/2.jpg 
 
http://digilander.libero.it/gufogiulio/Orecchini%20pupazzi%20di%20neve/3.jpg 
Orecchini artigianali a lobo in argento smaltato a fuoco con pavé di marcasiti.
(Artisanal earrings in enamelled silver with marcasite pavé.)
 
http://digilander.libero.it/gufogiulio/Orecchini%20pupazzi%20di%20neve/4.jpgDolci!
 
http://digilander.libero.it/gufogiulio/Orecchini%20pupazzi%20di%20neve/5.jpg 
 
http://digilander.libero.it/gufogiulio/Orecchini%20pupazzi%20di%20neve/6.jpg 
Il panciotto.
(The sweet paunch (-:)
 
http://digilander.libero.it/gufogiulio/Orecchini%20pupazzi%20di%20neve/7.jpg 
 
http://digilander.libero.it/gufogiulio/Orecchini%20pupazzi%20di%20neve/8.jpg 
 
http://digilander.libero.it/gufogiulio/Orecchini%20pupazzi%20di%20neve/9.jpg 
 
(All photos are taken by me, do not use them without my explicit permission. Legal steps will be taken.) 
 
Vi piacciono i miei orecchini? Io ne sono innamorata!
L'indirizzo delle meraviglie, dove potrete trovare un vasto assortimento di gioielli e bijoux con semipreziosi è "Le pietre incantate di Lidia", sito in Genova, via Fiasella (traversa di via XX Settembre), di cui vi ho già parlato in questo post.
(Do you like my earrings? I'm in love with them!)

Voi avete un bijou-feticcio che rispolverate ad ogni festività?
Sarei curiosa di saperlo :-)!
 
Ho in mente una simpatica idea... se ne avete uno (o più, ovviamente!) vi andrebbe di spedirmi le foto dell'oggetto, anche indossato, via e-mail? 
Potrebbe nascere una nuova ed interessante rubrica dedicata alle mie blog-amiche! 
Sarebbe interessante oltre che originale, ed inoltre avreste la possibilità di far conoscere voi stesse e i vostri gusti, dando anche, perchè no, spunti vari a tutti i miei lettori e tutti i nuovi futuri amici che arriveranno qui sul mio spazio.
 
L'e-mail, come al solito, è: 
unbijoupourtouslesjours@gmail.com 
 
Aspetto i vostri commenti ed i vostri contributi!!! Ci conto :-)!
 Mi raccomando, però, prima di Natale! Almeno per questa rubrica... chissà che non ne nascano poi altre, magari a tema, in futuro!
(Waiting for your comments!!!) 
 
Vale

4 commenti:

FRANCESCA UGOLINI ha detto...

meraviglioso tuffo nell'infanzia! bellissimo, cara Valentina, ci voleva, soprattutto in questo periodo dell'anno! Grazie e Buona Serata!

Francesca x x x

cocoelistrione.blogspot.com


Valentina ha detto...

Grazie a te Franci! A me piace molto tornare indietro nel tempo... con quella sottile e dolce malinconia..
Buona giornata cara, baci.

Valeria D'Esposito ha detto...

carinissimi! io non ho un bijoux feticcio natalizio, però mi piace indossare diamanti bianchi in queste feste. un bacio

Valentina ha detto...

Vale... più scintillante di così...!!! Un bacione.

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...